Antonym dictionary (dictionary of opposites)

Онлайн-словарь антонимов

Антонимы нужны нам, чтобы обогатить и украсить речь, сделать её более понятной, доступной и образной.
Например, мы имеем задачу рассказать кому-либо о том, что такое хорошо, а что такое плохо.
В этом случаи мы не обойдемся без употребления в своем лексиконе антонимов.
Точно такой же аналогичный пример можно привести со словами: добро и зло, любовь и ненависть, правда и ложь и другие.

Онлайн-словарь антонимов полезен и детям, и взрослым. Для учащихся он станет незаменимым помощником в выполнении домашних заданий.
Родители с помощью словаря антонимов смогут не только проверить выполненную домашнюю работу ребенка, но и пополнить собственный словарный запас, улучшив тем самым качество своей повседневной речи.
Запомнив новые антонимы, вы сможете блеснуть эрудицией перед друзьями и знакомыми.
С помощью онлайн-словаря «My antonyms» вы узнаете много интересного и украсите свою речь новыми красивыми словами.

Если ваша работа связана с написанием текстов, «My antonyms» поможет вам использовать больше слов, сделав ваши статьи более насыщенными и читабельными.
Соответственно, чем лучше получится статья, тем выше вырастет ваш авторитет в глазах читателя.

За и против словарей английского языка онлайн

Лично я, как человек прошлого века, т. е. рожденный в 20-м, больше импонирую печатным изданиям, хотя не скрою, научно-технический прогресс пленил и меня. Я сторонник того, чтоб учащиеся научились пользоваться словарями печатными, как более сложными, а лишь потом перешли к электронным словарям английского языка онлайн.

Печатные словари — это не только кладовая слов и их переводов. Печатные издания дадут представление о транскрипционных знаках и их произношении, а также о наиболее общих правилах чтения, тогда как словарь английского языка онлайн представит только перевод слова и его транскрипцию. Иногда в электронных словарях есть функция прослушивания слова. А некоторые печатные издания дают еще и некоторые сведения о грамматике изучаемого языка.

Существуют различные типы словарей: орфографический словарь, рассказывающий о том, как слово надо правильно писать, словарь орфоэпический — о правильном литературном произношении, этимологические словари описывают происхождение слова, его путь в языке. Словари грамматические содержат информацию о морфологических и синтаксических свойствах слова. Словарь английского языка онлайн может описывать синонимы, антонимы, омонимы. Толкование, то есть перевод слова, представлен в словарной статье от наиболее употребительного к наименее. Употребление перевода слова в узкой специальности представлено всевозможными сокращениями: тех. – техника, мед. – медицина, хим. – химия. Парадоксально, но словарь не всегда может помочь при переводе слова. Вроде бы перевод слова есть, но ни одно из значений не подходит, как быть? Тогда нужно искать значение близкое по смыслу, но не указанное в словарной статье.

Для быстрого поиска слова в печатном словаре необходимо знание алфавита, в электронном – знание расположения клавиш на клавиатуре компьютера. К примеру, поисковая система Yandex предлагает для пользователей не только словари с подробной разработкой значений слов и их оттенков, но и толковые словари, т. е. словари, дающие толкование слова на языке оригинала. Толковые словари английского языка онлайн Webster, Oxford, Cambridge, Bartleby, Onelook несомненно будут необходимы для работы учащихся на более продвинутых этапах изучения.

Видимое преимущество словарей английского языка онлайн состоит в том, что они значительно сокращают время поиска слова, и во всемирной сети можно воспользоваться не одним словарем. Печатные словари не привязаны ни к одной розетке, и они помогут в изучении английского языка даже при свечке.

Antonyms for (adj) delicate

Main entry: delicate

Definition: exquisitely fine and subtle and pleasing; susceptible to injury

Usage: a delicate violin passage; delicate china; a delicate flavor; the delicate wing of a butterfly

Antonyms: rugged

Definition: sturdy and strong in constitution or construction; enduring

Antonyms: tough

Definition: resistant to cutting or chewing

Antonyms: tough, toughened

Definition: physically toughened

Antonyms: tough

Definition: not given to gentleness or sentimentality

Main entry: delicate, fragile, frail

Definition: easily broken or damaged or destroyed

Usage: a kite too delicate to fly safely; fragile porcelain plates; fragile old bones; a frail craft

Antonyms: unbreakable

Definition: impossible to break especially under ordinary usage

Main entry: soft, delicate

Definition: easily hurt

Usage: soft hands; a baby’s delicate skin

Antonyms: tough

Definition: resistant to cutting or chewing

Antonyms: tough, toughened

Definition: physically toughened

Antonyms: tough

Definition: not given to gentleness or sentimentality

Main entry: delicate

Definition: of an instrument or device; capable of registering minute differences or changes precisely

Usage: almost undetectable with even the most delicate instruments

Antonyms: insensitive

Definition: not responsive to physical stimuli

Antonyms: insensitive

Definition: deficient in human sensibility; not mentally or morally sensitive

Main entry: delicate, touchy, ticklish

Definition: difficult to handle; requiring great tact

Usage: delicate negotiations with the big powers; hesitates to be explicit on so ticklish a matter; a touchy subject

Antonyms: easy

Definition: posing no difficulty; requiring little effort

Antonyms: soft

Definition: yielding readily to pressure or weight

Antonyms: soft

Definition: compassionate and kind; conciliatory

Antonyms: soft

Definition: (of speech sounds); produced with the back of the tongue raised toward the hard palate; characterized by a hissing or hushing sound (as `s’ and `sh’)

Antonyms: diffuse, diffused, soft

Definition: (of light) transmitted from a broad light source or reflected

Main entry: delicate, finespun

Definition: developed with extreme delicacy and subtlety

Usage: the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense

Antonyms: unrefined

Definition: (used of persons and their behavior) not refined; uncouth

Antonyms: crude, unprocessed, unrefined

Definition: not refined or processed

Main entry: delicate

Definition: marked by great skill especially in meticulous technique

Usage: a surgeon’s delicate touch

Antonyms: unskilled

Definition: not having or showing or requiring special skill or proficiency

Definition of Antonym

An antonym is a semantic term for words that have opposite meanings or definitions. To simply put it, an antonym is an opposite of another word. The term “antonym” has been derived from a Greek word antonumia, which means counter name.

It is, in fact, a sense relation or binary relationship between words that have opposite or contradictory meanings. For instance, in the sentence, “You forget what you want to remember and you remember what you want to forget” (The Road, by Cormac McCarthy), the underlined words “forget” and “remember” are opposites to one another. In other words, they are antonyms of one another.

Образование антонимов в английском языке.

Здравствуйте всем! В этой статье хотел бы поделиться с вами мыслями об образовании антонимов в английском. На самом деле, это очень просто. Есть два хороших слова, которые помогают нам изменять значения слов на противоположные без особых трудностей. Я думаю, что вы уже догадались, что это частицы «un»  и «in». 

Можно например сказать «convenient — удобство». Добавив частицу «in», получаем прямо противоположное «inconvenient — неудобство». Другие примеры:

readable (читабельный) — unreadable (нечитабельный)

correct (правильный) — incorrect (неправильный)

real (реальный) — unreal (нереальный)

install (устанавливать) — uninstall (удалять, отменять установку)

efficient (эффективный) — inefficient (неэффективный) 

и т.д.

Конечно это не всегда так. Но тем не менее, имейте ввиду. В таблице внизу представлены антонимы английского языка с переводом. Так что если пригодятся, теперь знаете где найти

Synonyms in the materials of this site

Synonyms and antonyms in this section are organized in word lists of frequently used adjectives, nouns, verbs, adverbs. It is necessary to stress that the lists can be useful to you only if you thoroughly study the synonyms and antonyms in them. This work should include studying the use of synonyms, learning by heart their typical collocations, doing exercises on choosing among synonyms, sorting out synonyms in lists (for example, practical, useful, formal, informal, British, American), and using the most useful synonyms in speech and writing.

Note that synonyms are explained not only in the section Synonyms and Antonyms but also in the other sections of the site Useful English. For example, the meanings of idioms and phrasal verbs in the section Idioms are explained with the help of synonyms which you can use in your speech. Main synonyms and substitutes for modal verbs (can, be able to; must, have to; may, might, could) are described in the subsection Modal Verbs in the section Grammar.

Synonyms are described in Russian in the commentaries to the songs in the section Hobby. For example, «shade, shadow» are described in the commentary to the song Joe Cocker — Summer in the City; «going to, will» in the commentary to Queen — We Will Rock You; «have, have got» in the commentary to Gary Moore — Still Got the Blues; «learn, study» in the commentary to Gary Moore — Empty Rooms.

Many synonyms are explained in the answers to your questions in the section Messages; e.g., such and so; no and not; some and any; in spite of, despite; die from, die of; also, too; borrow, lend; offer, suggest. If it is difficult for you to find questions and answers about synonyms in the section Messages, use the search on this site to find them quickly.

Преимущества онлайн-словаря «My antonyms»

Поиск антонимов с помощью нашего словаря позволит вам сэкономить кучу ценного времени.
«My antonyms» даст готовый информативный ответ на ваш запрос.
Вы узнаете не только антонимы введенного вами в поиск слова, но и его Частичные антонимы, а также слова, для которых данное слово является антонимом.
Согласитесь, это значительно уменьшает физические и умственные затраты, которые пришлось бы потратить при поиске слов с помощью книжных словарей и учебников.
Достаточно задать интересующее слово и спустя пару секунд вы получите список антонимов.
Используйте их в написании текстов, учёбе или просто в обогащении знаний и словарного запаса.

Пользоваться онлайн-словарем антонимов значительно проще и удобнее его бумажных альтернатив.
Вам не придется рыться в книжных словарях, листать сотни страниц в поисках необходимого слова.
Всё, что требуется от вас при использовании сайта «My antonyms», – ввести в строку поиска разыскиваемое слово.
Остальное сделает скрипт, предоставив вам итоговый результат. В онлайн-словаре антонимов собрано свыше 15 000 слов.
Поэтому вам не придется рыскать в поисках антонимов в других источниках.

Словарь антонимов «My antonyms» всегда под рукой. Вам не надо посещать библиотеку, не нужно обременять себя тяжестью тяжелых книг.
Чтобы зайти на сайт MyAntonyms.ru, достаточно открыть его с привычного для вас электронного устройства с доступом в интернет – пк, ноутбук, смартфон, планшет.
Поиск антонимов займет считанные секунды.

Еще одно весомое преимущество словаря антонимов «My antonyms» – простой, практичный интерфейс.
Любой пользователь без труда разберется в принципе работы онлайн-словаря.

Искать антонимы можно двумя способами. Первый – воспользуйтесь поиском. Введите искомое слово в строку и нажмите кнопку «Найти».

Второй способ – поиск по буквам русского алфавита. Вы можете посмотреть все антонимы на выбранную букву и даже узнать их количество.

Быстрый и удобный поиск антонимов делает словарь «My antonyms» незаменимым помощником.

Antonymy and Word Classes

«Oppositeness . . . has an important role in structuring the vocabulary of English. This is especially so in the adjective word class, where a good many words occur in antonymous pairs: e.g. long-short, wide-narrow, new-old, rough-smooth, light-dark, straight-crooked, deep-shallow, fast-slow. While antonymy is typically found among adjectives it is not restricted to this word class: bring-take (verbs), death-life (nouns), noisily-quietly (adverbs), above-below (prepositions), after-before (conjunctions or prepositions). . . .

«English can also derive antonyms by means of prefixes and suffixes. Negative prefixes such as dis-, un- or in- may derive an antonym from the positive root, e.g. dishonest, unsympathetic, infertile. Compare also: encourage-discourage but entangle-disentangle, increase-decrease, include-exclude.» (Howard Jackson and Etienne Zé Amvela, Words, Meaning and Vocabulary: An Introduction to Modern English Lexicology. Continuum, 2000)

How to use synonyms and antonyms to improve writing skills?

readingreadingreadingreading

An example for a writing exercise with synonyms

Active vocabulary
1. First, using a dictionary or thesaurus (or several of them), make a
list of synonyms to the word «moreover.»Here is such a list:
2. Look up each word in the dictionary.

  • The possible locations of each word/phrase in the sentence
    (beginning, middle, end).
  • How punctuation is used next to it.
  • At which occasions each word/phrase is used: formal,
    informal, slang, etc.

3. Write several sentences with each synonym.

Here is an example to this:Moreover(formal)

  • The solution offered was long and complicated. Moreover,
    it seemed ineffective at the time.
  • She is a beautiful woman and, moreover, a
    talented actress.

AdditionallyIn addition

  • There is, in
    addition, one more problem.
  • In
    addition to these files, I want you to look into those
    over there.
  • They won the race, and in addition
    made a new record.

Further

  • We had no pet. We realized, further,
    that we can’t afford any.
  • He lost his ticket. Further, he
    didn’t have his ID with him.
  • I would need further
    information on this.

Furthermore

  • She lied about her occupation. Furthermore,
    she lied about her true age.
  • The baby brought joy into their life. Taking care of him, furthermore,
    has made them stronger.

Likewise(formal)

  • The first week was very hard. The second week was likewise
    difficult.
  • The people wanted to stop the fighting. Likewise,
    the government needed to put an end to it.

Besides

  • We had many problems besides the
    mortgage.
  • Besides
    selling pastries, this bakery also offers a wide selection of drinks.

Then

  • I’ve been very tired lately and then there
    was the wedding to arrange.
  • Judy and Tracy want to come, and then there
    is Lisa and her boys, so we need another car.

Yet

  • You came late yet
    another time. I think we need to talk.
  • My boss fired yet
    another worker. That’s the fourth one this month!

What is more

  • She lost the case, and what’s more
    she tried to hide it!
  • The show was simply wonderful and what’s more,
    he organized it herself.

Too(common in spoken English)

  • Can I see it too?
  • Clean your room, and you should open the windows, too.

Also(more formal than «as well» and
«too»)

  • Jim is a great singer. He also plays
    the piano.
  • I hated that movie. Also, it
    was too crowded inside.
  • There weren’t a lot of students today. It was also very
    hot.

As well (in American English sounds
formal)

  • Will he be there as well?
  • We make boots as
    well as belts.

To boot(humorous or old-fashioned)

  • She wore a red dress and red high heel shoes to boot.
  • Their son can’t have grains, and he can’t drink milk to boot.
  • That dish looks bad, and it tastes awful, to boot.

See also:

What Are Homonyms?
Homonyms, Homographs, Homophones and HeteronymsConfusing
Words and Some Common Mistakes in English

Antonym (Deutsch)[Bearbeiten]

, nBearbeiten

Singular

Plural

Nominativ

das Antonym

die Antonyme

Genitiv

des Antonyms

der Antonyme

Dativ

dem Antonym

den Antonymen

Akkusativ

das Antonym

die Antonyme

Anmerkung:

nicht zu verwechseln mit Kehrwort, Umkehrwort

Worttrennung:

An·t·o·nym, Plural: An·t·o·ny·me

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:  Antonym (Info)
Reime: -yːm

Bedeutungen:

Linguistik, speziell lexikalische Semantik: Wort, dessen Bedeutung das genaue Gegenteil zu der eines anderen Wortes ausdrückt

Abkürzungen:

Ant.

Herkunft:

zu griech. ἀντί (antí) „gegen“ und ὄνομα (ónoma) „Name“

Synonyme:

Gegenwort, Gegensatzwort, Oppositionswort; (Quasisynonym) Umkehrung

Sinnverwandte Wörter:

Oppositum

Gegenwörter:

Synonym, Gleichwort, Bedeutungsgleichwort

Oberbegriffe:

Bedeutungsbeziehung

Unterbegriffe:

kontradiktorisches Antonym, konträres Antonym, konverses Antonym, Quasiantonym, Autoantonym

Beispiele:

„Das Gegensatzwort, das Antonym, muß dagegen meistens mit einem entsprechenden Attribut gekennzeichnet werden…“
„‚Kultur‘ wird aber auch als Antonym zu ‚Zivilisation‘ gesehen.“
„Beim Zugriff auf ein Lexem im inneren Lexikon wird durch Assoziation sein Antonym gleichsam mit herbeigerufen.“
Das Antonym zu schwarz ist weiß.
Antonyme sind zum Beispiel: riesig/winzig, groß/klein, hell/dunkel, Mann/Frau, verlieren/gewinnen, Liebe/Hass, Ideenreichtum/Einfallsreichtum/Gedankenarmut, berufstätig/arbeitslos, Betriebsgesellschaft/Besitzgesellschaft usw. usf.

Wortbildungen:

antonym, Antonymie

ÜbersetzungenBearbeiten

  • Arabisch: معنى متناقض () → ar
  • Bulgarisch: антоним (antonim) → bg
  • Chinesisch:
    • Chinesisch (traditionell): 反義詞 (fǎnyì cí) → zh
    • Chinesisch (vereinfacht): 反义词 (fǎnyì cí) → zh
  • Dänisch: antonym → da
  • Englisch: antonym → en
  • Finnisch: antonyymi → fi
  • Französisch:  → fr m
  • Georgisch: ანტონიმი (ant’onimi) → ka
  • Griechisch (Neu-): αντίθετος (antíthetos) → el, αντώνυμο (andónymo) → el n
  • Indonesisch:  → id
  • Isländisch: andheiti → is n
  • Italienisch: antonimo → it m
  • Katalanisch: antònim → ca
  • Kurdisch

    Kurmandschi: dijwate → kmr f

    :

  • Niederländisch: antoniem → nl n
  • Polnisch:  → pl m
  • Portugiesisch: antônimo → pt m
  • Rumänisch:  → ro
  • Russisch: антоним (antonim) → ru
  • Schwedisch: antonym → sv u
  • Slowakisch: antonymum → sk
  • Slowenisch:  → sl m
  • Sorbisch:
    • Niedersorbisch: antonym → dsb, nawopacne → dsb, pśeśiwosłowo → dsb, pśeśiwny słowo → dsb
    • Obersorbisch: antonym → hsb, přećiwny słowo → hsb
  • Spanisch: antónimo → es m
  • Tschechisch: antonymum → cs
  • Urdu: متضاد () → ur
Wikipedia-Artikel „Antonym“
— eine Antonyme / Gegenteile Suchmaschine

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Antonym“.
  2. Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 11. ISBN 3-406-39206-7.
  3. Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 193. ISBN 3-484-73002-1. Kursiv gedruckt: Kultur, Zivilisation.
  4. Winfried Ulrich: Denken und Sprechen in Oppositionen. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2015, Seite 34-43, Zitat Seite 35.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anonym

Английские антонимы с переводом.

accurate – inaccurate верный / точный – неверный / неточный
active, energetic – inactive, passive активный, энергичный – бездействующий, пассивный
attentive – inattentive внимательный – невнимательный
awful, terrible – great, excellent, wonderful ужасный – отличный, чудесный
awkward, clumsy – skillful неловкий, неуклюжий – искусный
beautiful, attractive, good-looking, pretty – ugly красивый, привлекательный, с приятной внешностью, хорошенький – безобразный
best – worst лучший – худший
big, large – little, small большой – маленький
bold, confident – timid, shy смелый, уверенный – робкий, застенчивый
brave, bold – afraid, frightened храбрый, смелый – боящийся, испуганный
bright, colorful – dull, colorless яркий, красочный – тусклый, бесцветный
busy, occupied – free занятый – свободный
calm, quiet – noisy, excited спокойный, тихий – шумный, взволнованный
careful, cautious – careless осмотрительный, осторожный – беспечный
cheerful – gloomy радостный – мрачный
clean, neat – dirty чистый, опрятный – грязный
clever – foolish, stupid сообразительный / умный – глупый, тупой
cold, cool – hot, warm холодный, прохладный – горячий, теплый
comfortable, cozy-Uncomfortable удобный, уютный — неудобный
confident, sure – not sure уверенный – не уверенный
constructive – destructive конструктивный – разрушительный
convenient – inconvenient удобный / подходящий – неудобный / неподходящий
correct – incorrect, wrong правильный – неправильный
crazy – reasonable, sensible сумасшедший – разумный, здравый
cruel, merciless – kind, humane жестокий, безжалостный – добрый, гуманный
dangerous – safe опасный – безопасный / в безопасности
dead – alive мертвый – живой
decent – indecent, obscene приличный / пристойный – неприличный, непристойный
deep – shallow глубокий – мелкий
definite, clear – vague, indefinite определенный, ясный – неясный, неопределенный
delicious, tasty – tasteless, inedible вкусный – безвкусный, несъедобный
different – the same, similar разный – одинаковый, схожий
difficult, hard – easy трудный – легкий
dry – wet сухой – мокрый
eager – reluctant страстно желающий – неохотный
early – late ранний – поздний
educated – uneducated, ignorant образованный – необразованный, невежественный
empty – full пустой – полный
even, smooth – rough, uneven ровный, гладкий – неровный, негладкий
evident, obvious, clear – vague, obscure очевидный, явный, ясный – неясный, смутный
exact, precise – inaccurate, inexact точный – неточный
expensive, valuable – inexpensive, cheap дорогой / дорогостоящий, ценный – недорогой, дешевый
experienced, qualified – inexperienced, unqualified опытный, квалифицированный – неопытный, неквалифицированный
fair, just – unfair, unjust справедливый – несправедливый
fast, quick – slow быстрый – медленный
fine, refined – common, ordinary тонкий, утонченный – обычный, обыкновенный
firm, stable – shaky, unstable твердый, устойчивый – шаткий, неустойчивый
first – last первый – последний
flexible – rigid, inflexible гибкий – негнущийся, негибкий
foreign – domestic, local иностранный – отечественный, местный
frequent – rare частый – редкий
fresh – stale свежий – несвежий
friendly – unfriendly, hostile дружелюбный – недружелюбный, враждебный
front – back, rear передний – задний
funny, amusing – serious смешной, забавный / занимательный – серьезный

Теперь вы знаете антонимы на английском. Продолжайте учить английский и берегите себя!

Antonyms

antonymAntonym examples:

  • old / new
  • black / white
  • strong / weak
  • break / fix

Word origin:antionym

Short list of antonyms in English, listed by the part of
speech

Nouns

  • day / night
  • east / west
  • enemy / friend
  • failure / success  
  • guest / host
  • health / disease
  • question / answer
  • speaker / listener
  • summer / winter
  • top / bottom

Verbs

  • agree / disagree
  • arrive / leave
  • begin / end
  • fall asleep / wake up
  • find / lose
  • lend / borrow
  • love / hate
  • open / close
  • remember / forget
  • start / stop

Adjectives

  • asleep / awake
  • beautiful / ugly
  • big / small
  • black / white
  • cheap / expensive
  • dead / alive
  • dry / wet
  • easy / difficult
  • full / empty
  • good / bad
  • hot / cold
  • intelligent / stupid
  • sad / happy
  • sick / healthy
  • thin / fat

Adverbs

  • always / never
  • angrily / happily
  • fast / slowly
  • here / there
  • inside / outside
  • likely / unlikely
  • near / far
  • partly / fully
  • seemingly / actually
  • yesterday / tomorrow

Conjunctions

  • and / or
  • therefore / nevertheless

Interjections

  • bravo / boo
  • hello / goodbye
  • holy cow / duh
  • phew / oops
  • thanks / no thanks
  • yes / no
  • yippee / oh my

Антонимы

Антоним – это слово, которое имеет противоположное значение (или приблизительно противоположное) значению другого слова. Как и синонимы, антонимы могут иметь несколько значений, и антонимы какого-либо слова могут быть или не быть синонимами между собой.

Например, антонимы слова friendly, прилагательные unfriendly, hostile – синонимы, в то время как антонимы слова short, прилагательные long, tall – не синонимы.

Антонимы легче заменить, чем синонимы. В случае прилагательных, если вы хотите выразить противоположное, часто можно употребить конструкцию NOT + прилагательное как заменитель антонима: молодой – не молодой; дорогой – не дорогой; важный – не важный; хрупкий – не хрупкий.

Swedish[edit]

Adjectiveedit

antonym (comparative , superlative )

  1. antonymous

Declensionedit

Inflection of antonym
Indefinite Positive Comparative Superlative2
Common singular antonym antonym antonym
Neuter singular antonymt antonymt
Plural antonyma antonyma
Definite Positive Comparative Superlative
Masculine singular1 antonyme antonyme
All antonyma antonyma
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative.

Nounedit

antonym c

Declensionedit

Declension of antonym 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative antonym
Genitive

Observations

«Antonymy is a key feature of everyday life. Should further evidence be required, try visiting a public lavatory without checking which is the ‘gents’ and which is the ‘ladies.’ On your way out, ignore the instructions which tell you whether to ‘push’ or ‘pull’ the door. And once outside, pay no attention to whether traffic lights are telling you to ‘stop’ or ‘go.’ At best, you will end up looking very foolish; at worst, you will end up dead.

«Antonymy holds a place in society which other sense relations simply do not occupy. Whether or not there exists a ‘general human tendency to categorize experience in terms of dichotomous contrast’ ( Lyons 1977: 277) is not easily gauged, but, either way, our exposure to antonymy is immeasurable: we memorise ‘opposites’ in childhood, encounter them throughout our daily lives, and possibly even use antonymy as a cognitive device to organise human experience.» (Steven Jones, Antonymy: A Corpus-Based Perspective. Routledge, 2002)

Types of Antonym

There are three types of antonym, which are:

  1. Graded Antonyms – Graded antonyms use words having variations between two opposites. For instance, the words “big” and “little” are opposite; however, they can use a variety of other words with opposite meanings such as:
    1. Big, bulky, full-size, huge / petite, slight, and little
    2. Smart, clever, canny, bright / stupid, dim, obtuse, foolish, unwise
    3. Happy, pleased, joyful, ecstatic / sad, gloomy, dejected, miserable
    4. Healthy, vigorous, fit, strong / sick, unwell, ill, ailing
  2. Relational or Converse Antonyms – Relational antonyms use word pairs having a close relationship in which each word cannot exist without the other, or one word has only a single relational opposite. For example:
    1. Front-back
    2. Open-close
    3. Husband-wife
    4. Hello-goodbye
  3. Complimentary Antonyms – Complimentary antonyms use word pairs that are absolute opposites. They can independently exist without each other, such as a daughter is not the complimentary opposite of a son in the family. Similarly girls can exist without their complimentary opposites, boys. Some of these are given below:
    1. True-false
    2. Dead-alive
    3. Male-female
    4. On-off
    5. Daughter-son
    6. Yes-no

Collocations

Synonyms are quite difficult to study. Even if you know the exact meanings of synonyms, choosing the most appropriate synonym may still be a problem. The best way to overcome this difficulty is to make short lists of collocations, i.e., typical word combinations that illustrate the use of synonyms. (See Collocations in the section Vocabulary.)

For example, the following typical collocations illustrate general differences and similarities in the use of the adjectives «female, feminine».

Female: female baby, female species, female cat, female friend, female workers, female members of the family, female voice.

Feminine: feminine delicacy, feminine beauty, feminine curiosity, feminine features, feminine dress, feminine voice, feminine staff workers; (ling.) feminine gender, feminine suffix.

In some cases, the word «women’s» is more fitting: women’s role in society, women’s rights, women’s suffrage, women’s education, women’s club, women’s magazine, women’s clothes.

The following collocations illustrate the differences in the use of the verbs «do, make». (See Make and Do in the section Vocabulary.)

DO: do homework, do housework, do the dishes, do the cooking, do one’s job (well), do one’s best, do (me) a favor, do something, do a number of things, do the right thing, do good.

MAKE: make a mistake, make coffee, make dinner, make plans, make money, make a telephone call, make an appointment, make arrangements, make sense, make progress, make a decision, make sure.

Canonical Opposites

«hile antonymy is variable (i.e., context dependent), particular antonym pairs are often canonical in that they are known without reference to context. . . . For example, the color senses of black and white are opposed and so are their racial senses and their ‘good’/’evil’ senses as in white magic and black magic. Canonicity of antonym relations also plays a role in context-specific antonymy. As Lehrer (2002) notes, if a frequent or basic sense of a word is in a semantic relation with another word, that relation can be extended to other senses of the word. For example, the basic temperature sense of hot contrasts with cold. While cold does not usually mean ‘legally acquired,’ it can have that meaning when contrasted (with enough context) with hot in its ‘stolen’ sense, as in (9).

For readers to understand the intended sense of cold in (9), they must know that cold is the usual antonym of hot. Next they must deduce that if cold is the antonym of hot, then no matter what hot is used to mean in this context, cold means the opposite thing. The stability of some such antonym pairs across senses and contexts is evidence that those antonymic pairings are canonical.» (M. Lynne Murphy, Semantic Relations and the Lexicon. Cambridge University Press, 2003)

Antonyms Examples

An antonym is a word that is the opposite of another word. Here is a list of example antonyms for you to review:

Examples Of Antonyms
Word Antonyms
information ignorance, question, silence
definition ambiguity, question, vagueness
help encumberance, obstuction, harm
explain conceal, misrepresent, withhold
use halt, misuse, neglect
account conceal, erase, hide
parallel diverge, perpendicular, refuse
fact fiction, lie, fabrication
simple complex, intricate, involved
need nonesential, luxury, comfort

This list of examples is not exhaustive. Most of these words have alternative meanings, which means there are alternative antonyms for them as well.

You can find synonyms and antonyms for most words using a Thesaurus or by searching Google.

Expanding Your Vocabulary with Antonyms

Knowing you have choices in applying the power of antonyms, you can improve your writing by choosing the higher-level antonyms and avoiding complementary antonyms.

Of course, great authors have used complementary antonyms to great effect. Here are the opening lines of “A Tale of Two Cities” by Charles Dickens. They form a master class in using antonyms:

When you focus your attention on subtler antonym pairs than those that are complementary, you learn nuance. Nuance refers to the shades of meaning and usage in language.

Consider two choices and the quality of writing each demonstrates:

  • here/not here
  • presence/absence

Using polysyllabic antonyms adds interest to your writing, whether you are composing fiction or nonfiction. Studying antonym pairs help you see relationships between concepts, not just words. Can you see a qualitative difference in using fat/thin and obese/gaunt?

Studying antonyms is a great way to learn new words, too.

Antonym Quiz

Decide if these words are antonyms or something else:

  1. Up/down
  2. Inside/outside
  3. Grey/green
  4. Black/white
  5. Young/old
  6. Happy/joyful

Read the example sentence and decide if the underlined word is a contronym or not:

  1. The Congressional committee performed careful oversight of the funds, eager to ensure no money was wasted as an oversight.
  2. The bad smell in the kitchen told everyone that the overripe fruit had gone bad and must be composted.
  3. The dancers tripped the light fantastic on the dance floor until one of them tripped and fell.

Think of an antonymous word (a word having opposite meaning) for each of the following. Don’t be afraid to look up the word if you don’t know it:

  1. Accolade
  2. Agile
  3. Copious
  4. Obese
  5. Statuesque
  6. Turbulent

Before you look, try it! Here are the answers:

Синонимы в материалах этого сайта

Синонимы и антонимы в этом разделе объединены в списки употребительных прилагательных, существительных, глаголов, наречий. Необходимо подчеркнуть, что эти списки могут быть полезны вам, только если вы основательно изучите синонимы и антонимы в них. Эта работа должна включать изучение употребления синонимов, выучивание наизусть их типичных словосочетаний, выполнение упражнений на выбор из синонимов, сортировку синонимов в списках (например, практичный, полезный, официальный, разговорный, британский, американский) и употребление наиболее полезных синонимов в устной и письменной речи.

Обратите внимание на то, что синонимы объясняются не только в разделе Synonyms and Antonyms, но также и в других разделах сайта Useful English. Например, значения идиом и фразовых глаголов в разделе Idioms объяснены с помощью синонимов, которые вы можете употребить в своей речи

Главные синонимы и заменители модальных глаголов (can, be able to; must, have to; may, might, could) описываются в подразделе Modal Verbs в разделе Grammar.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Андрей Измаилов
Наш эксперт
Написано статей
116
Добавить комментарий